MARGUERITE YOURCENAR

De padre francés y madre belga, aunque adoptó la nacionalidad francesa, siendo, en 1980, la primera mujer que ingresó en la Academia Francesa. Tras viajar por toda Europa y Oriente Medio fijó su residencia en Maine (Estados Unidos). Marguerite de Crayencour, más conocida por su apellido Yourcenar, ha dejado una de las obras narrativas perdurables del siglo XX. Gran conocedora del mundo clásico y de la historia en general, a lo largo de su vida realizó numerosos viajes que desempeñaron un papel fundamental en su formación. Durante muchos años residió en Estados Unidos, país cuya nacionalidad adoptó en 1947 y donde impartió clases de literatura francesa. Poseedora de una profunda cultura, cultivó una gran variedad de géneros literarios (poesía, teatro, ensayo y novela) y fue, asimismo, una notable traductora. Está considerada como una auténtica maestra en la recreación de ambientes históricos, marco que aprovecha para plantear problemas que trascienden épocas concretas y afectan al hombre en su sentido más amplio. Fue una gran conocedora de la cultura oriental, como queda patente en La voz de las cosas El denario del sueño a Opus Nigrum, siete novelas y libros de relatos de impecable factura, a los que a los que Yourcenar sumó obras de teatro, ensayos, memorias y una variada muestra de su talento de traductora. En 1984 dio a la imprenta la versión definitiva de Las caridades de Alcipo , libro que recoge su obra poética, y un poco más de un año antes de su muerte, el conjunto de breves y diáfanos poemas de Los treinta y tres nombres de Dios. Otras de sus obras La primera noche y Maleficio. Falleció en Mount Desert (Maine).